Attivita’ extrascolastiche della settimana dal 24 al 29 Febbraio

Lunedi 24  Film – 17.30 Visione di un film con discussione

Martedi 25  - 18.00 Giochi da tavolo – Andiamo a giocare a Parchis o un altro gioco da tavolo 

Nel  bar Al Caravan 

Prezzo:   della propria consumazione

Punto di incontro: Tia Tula – Durata approssimativa  un’ora e mezza

Mercoledi 26  Sport – 17.00  Basket

Vieni con noi a giocare una partita a basket (se il tempo lo permette)

Punto di incontro: Tia Tula – Durata approssimativa  un’ora e mezza

Giovedi 27 – 17.30 Concorso fotográfico 

Verranno proposti differenti temi che andremo a rappresentare  con la fotografía. Le basi  e i temi verranno dati lo stesso giorno del concorso  e il vincitore vedra’ pubblicate le sue foto sulla nostra  pagina facebook facebook.com/colegiotiatula.

Punto di incontro: Tia Tula – Durata approssimativa un’ora e mezza

Venerdi 28 Festa in maschera  - 20.00 Vieni a celebrare il carnevale con noi.

Ti aspettiamo mascherato!

Faremo giochi e un concorso per la migliore maschera.

Luogo: Tia Tula – Durata approssimativa un’ora e mezza

Sabato 29 Escursioni – Carnevale del Toro (€15) o Porto (€69)

(Con la compagnia Viamar)

Imprescindibile prenotarsi in segreteria prima di giovedi alle ore 14.00

Per maggiori informazioni sulle escursioni , chiedi in segreteria.

Ti ricordiamo che: è necessario iscriversi ad ognuna delle attività presso la reception della scuola (per riservare il tuo posto; il numero minimo di partecipanti richiesto solitamente è di tre persone); le attività per le quali non è indicato un costo sono gratuite; il punto d'incontro, a meno che non ne venga indicato uno specifico, è sempre quello della scuola Tía Tula.

Non pensarci due volte perché le attività non sono concepite solo per svagarsi, come garantito per ciascuna, ma anche per approfondire le tue conoscenze della cultura di Salamanca e, più in generale, di quella spagnola, ed inoltre partecipando puoi mettere in pratica lo spagnolo che impari a lezione.

Modelli di Esame DELE (per il download)

Per tutti quelli che stanno studiando  spagnolo abbiamo aggiornato la lista dei modelli di esami DELE  a partire dal 28 Gennaio 2014 che abbiamo ricevuto dall’ Instituto Cervantes. E’ possibile trovarlo in questo articolo Modelos de Examen DELE nel quale facilitiamo il download di ogni modelo in un’unica cartella zippata, in modo tale da poterci lavorare piu’ fácilmente.

Vi ricordiamo che potete chiarire qualsiasi dubbio sugli esami DELE (o sulla preparazione attraverso i nostri corsi) al nostro indirizzo di posta elettronica: info@tiatula.com.

Attivita' extrascolastiche dal 17 al 21 de febrero

Ecco le attivita’ di questa settimana del Colegio Tia Tula in Salamanca.

Non potete mancare ci divertiremo insieme!

Lunedi 17,  17.00   Grotta di Salamanca 

Andiamo a raccontare la misteriosa legenda  della misteriosa grotta di Salamanca e ci divertiremo a vedere quello che ci offre.

Luogo di Incontro: Tia Tula

Durata approssimativa:  45 minuti

Martedi 18, 17.00  Monumenti di Salamanca - Mostra

La Fondazione del Patrimonio Storico creo’,  nell’antica Chiesa di San Millan di Salamanca, il centro di  interpretazione sul patrimonio architettonico e urbano della citta’, Monumenti Salmantini, che offrono al visitatore un punto di partenza  per avvicinarsi all’area storica della citta’.

Luogo di Incontro: Tia Tula

Durata approssimativa : un’ ora

Mercoledi  19, 15.45  Percorso a Cavallo

Vieni a fare una passeggiata a cavallo per la costa con la scuola di equitazione

E’ possibile iscriversi in segreteria prima di martedi  alle 14.00

Prezzo 25 euro ( incluso andata e ritorno piu’ passeggiata di un’ora e mezza)

Luogo di Incontro: Tia Tula

Durata approssimativa :  due ore e mezza

Giovedi 20, 19.30  Degustazione di Vini

Vieni a vedere come si riconosce un vino da un altro

Assaggio di tre vini: 1 Rosso,  1 Ribera e 1 vino bianco accopagnato da salumi iberici (salsiccia, prosciutto,  salame) e formaggio

(Attivita’ accessibile solo a maggiorenni)

Prezzo 10 euro

Luogo di incontro: Tia Tula

Durata approssimativa : un’ora

Venerdi 21, 20.00 Itinerario di Tapas

Andremo in differenti bar del centro per prendere tapas

Prezzo piu’ o meno  sei euro

Luogo di incontro: Tia Tula

Durata approssimativa: un’ora e mezza

Ti ricordiamo che: è necessario iscriversi ad ognuna delle attività presso la reception della scuola (per riservare il tuo posto; il numero minimo di partecipanti richiesto solitamente è di tre persone); le attività per le quali non è indicato un costo sono gratuite; il punto d'incontro, a meno che non ne venga indicato uno specifico, è sempre quello della scuola Tía Tula.

Non pensarci due volte perché le attività non sono concepite solo per svagarsi, come garantito per ciascuna, ma anche per approfondire le tue conoscenze della cultura di Salamanca e, più in generale, di quella spagnola, ed inoltre partecipando puoi mettere in pratica lo spagnolo che impari a lezione.

Una citta’ alla luce del sole - Salamanca

Esistono cose che ti possono cambiare radicalmente la vita, esperienze che a volte hanno la capacita’ di catapultarti in un mondo completamente diverso dalla vita di tutti i giorni.

Mi trovo qui a raccontare una delle mie prime esperienze di soggiorno all’estero in una meravigliosa citta’ della Spagna: Salamanca.

Nel momento in cui sono arrivata ho subito capito che questa citta’ mi avrebbe offerto tanto, avrebbe migliorato la mia persona venendo a contatto con una cultura per me completamente nuova.

Dopo il viaggio in aereo dall’Italia sono atterrata all’aereoporto di Madrid, il viaggio verso Salamanca in autobus e’ stato meraviglioso.

Ho potuto ammirare paesaggi interminabili illuminati da un sole raggiante, quel sole che tutti gli spagnoli portano nel cuore, con la loro capacita’ di farti sentire a casa.

Dopo essermi sistemata con i miei compagni di viaggio nell’ appartamento, siamo stati invitati a mangiare una buonissima paella dalla nostra proprietaria di casa.

E’ stato fantástico trovare la tavola imbandita di cose cosi buone e nell’area si sentiva un profumino molto invitante.

Dopo un drink di benvenuto ci siamo seduti intorno al tavolo e abbiamo degustato questo piatto típico della Spagna a base di pesce e carne dal sapore meraviglioso con gamberi, cozze, vongole e pollo abbinato ad un vino bianco dal gusto raffinato.  

L’ospitalita’ e l’accoglienza mi hanno fatto sentire proprio a casa!

Ragazzi e ragazze Salamanca vi aspetta!!!

Vittoria - tirocinante in Salamanca nella scuola di Tía Tula

Attività extra scolastiche dal 16 al 20 settembre

Lunedì 16, 18.30 - Vieni a giocare al parchís (presso il Cafè Alcaravan).
Prezzo: quello della tua consumazione
Punto d'incontro: Tía Tula - Durata approssimativa 1h

Martedì 17, 17.30 - Agora di Alejando Amenábar (2009)
Nel IV secolo l'Egitto era una provincia dell'impero romano. La città più importante, Alessandria, si era convertita nell'ultimo baluardo della cultura di fronte ad un mondo in crisi, dominato dalla confusione e dalla violenza. Nell'anno 391, un'orda di fanatici si scagliò contro la leggendaria biblioteca di Alessandria. Intrappolata tra le sue mura, la brillante astronoma Ipazia, filosofa ed atea, lotta per salvare il sapere del mondo antico.
Luogo: Tía Tula - Durata del film: 126 minuti

Mercoledì 18, 19.30 - Mostra Ars Gemmaria Nova
Mostra sui gioielli charri: espone le origini etnografiche delle donne del popolo e con ingegno ed immaginazione, arriva a raccontare la loro figura nel XXI secolo.
Punto d'incontro: Tía Tula - Durata approssimativa 1h

Giovedì 19, 19.30 - Cena Gourmet
Preparazione di 3 portate più un dolce (con vino lambrusco). E dopo potrete consumarli per la cena.
Prezzo 10 €
Punto d'incontro: Tía Tula -  Durata approssimativa 2h

Venerdì 20, 19.00 - Giro in barca
Per godere degli ultimi giorni d'estate, andiamo a fare un giro in barca a remi sul fiume Tormes (2 persone per barca). E' indispensabile iscriversi prima di mercoledì alle 14.
Prezzo 3,50 €
Punto d'incontro: Tía Tula - Durata approssimativa 1h e 30.

Ti ricordiamo che: è necessario iscriversi ad ognuna delle attività presso la reception della scuola (per riservare il tuo posto; il numero minimo di partecipanti richiesto solitamente è di tre persone); le attività per le quali non è indicato un costo sono gratuite; il punto d'incontro, a meno che non ne venga indicato uno specifico, è sempre quello della scuola Tía Tula.

Non pensarci due volte perché le attività non sono concepite solo per svagarsi, come garantito per ciascuna, ma anche per approfondire le tue conoscenze della cultura di Salamanca e, più in generale, di quella spagnola, ed inoltre partecipando puoi mettere in pratica lo spagnolo che impari a lezione.

Espressioni idiomatiche: “Coger el toro por los cuernos” e “Ponerse el mundo por montera”.

Oggi vedremo due espressioni legate al mondo della corrida. 
Sono le seguenti: “ Coger el toro por los cuernos” e “Ponerse el mundo por montera”.
Prima però di passare al significato delle espressioni idiomatiche, è necessario fare un breve accenno sulla  tauromachia, per questo vi lasciamo qua questo link: http://es.wikipedia.org/wiki/Tauromaquia
Fu questa che diede origine ad una serie di espressioni idiomatiche che fanno parte, oggi giorno, del linguaggio quotidiano.
Molti tecnicismi, ovvero parole che appartengono ad un determinato ambito di conoscenze (in questo caso della corrida dei tori) sono entrate nell’uso della lingua popolare.

Detto questo, andiamo ora ad analizzare le due frasi che  si trovano sopra:
1) La prima è “Coger el toro por los cuernos” che in italiano si traduce come: “Prendere il toro per le corna”.

L’immagine idiomatica di prendere il toro per le corna, ci richiama un’azione pericolosa ma allo stesso tempo coraggiosa. Per questo il detto significa prendere di petto, affrontare una situazione o un problema con determinazione, così come si prende per le corna il toro con violenza obbligandolo a piegare la testa.

2) La seconda “Ponerse el mundo por montera” invece significa “Non dare retta a nessuno”.
La “montera” in spagnolo è il piccolo cappello che utilizzano i toreri a partire dal secolo XIX e che una volta indossato, obbliga il torero a concentrarsi solo sul suo avversario, senza distrarsi dal resto.
Questa frase quindi come è possibile dedurre, significa procedere con orgoglio, senza ascoltare la opinione degli altri.

Per concludere, bisogna tenere conto che alcuni di questi detti appartenenti all’ambito della corrida, si possono trovare anche in alcuni testi di letteratura spagnola come per esempio in quella di Góngora, Quevedo, Lorca, Alberti e Miguel Hernández. Per questo motivo le espressioni legate in particolare alla corrida sono state studiate da molti accademici e persone importanti nel campo della lingua spagnola.

Valeria, tirocinante di Tía Tula

Attività extra scolastiche dal 9 al 13 settembre

Le attività di Tía Tula di questa settimana sono tutte da svolgere perché legate ai festeggiamenti ed alle manifestazioni organizzate a Salamanca in occasione della Fiesta Mayor.
Come sempre ve le riassumiamo qui di seguito perché possiate farvi un'idea della loro varietà.

Lunedì 9, Festivo - Giorno della Vergine della Vega: patrona di Salamanca

Martedì 10, 19:30 - Vieni a provare i pinchos della fiera. Prezzo: + o - 6 €. Punto di incontro: Tía Tula - Durata approssimativa 1h.

Mercoledì 11, 18.00 - Salamanca apre le porte dei suoi monumenti
A seconda delle preferenze dei partecipanti si visiteranno uno o due dei seguenti monumenti: il comune di Salamanca, Esposizione Ieronimus, Museo del Commercio, casa museo di Unamuno, Università di Salamanca, caserma dei vigili del fuoco, Museo taurino, esposizione Scala Coeli, Museo Casa Lis. Punto di incontro: Tía Tula - Durata approssimativa 1h.30

Giovedì 12, 19.30 - Mercato medioevale
Stand di spezie, giocattoli, vestiti, accessori, cibo… Andiamo a vedere cosa offre il mercato medioevale. Punto di incontro: Tía Tula - Durata approssimativa 1h

Venerdì 13, 17.15 - Corrida dei tori
Approfitta della fiera di Salamanca per vedere una corrida di tori (6 tori in totale)
E' imprescindibile iscriversi a questa attività in segreteria ed entro mercoledì alle ore 14.
Prezzo: 24,30 € (Con il carnet studente SCE)
Punto di incontro: Cinema Van Dyck - Durata approssimativa 2h.30Ti ricordiamo che: è necessario iscriversi ad ognuna delle attività presso la reception della scuola (per riservare il tuo posto; il numero minimo di partecipanti richiesto solitamente è di tre persone); le attività per le quali non è indicato un costo sono gratuite; il punto d'incontro, a meno che non ne venga indicato uno specifico, è sempre quello della scuola Tía Tula.

Non pensarci due volte perché le attività non sono concepite solo per svagarsi, come garantito per ciascuna, ma anche per approfondire le tue conoscenze della cultura di Salamanca e, più in generale, di quella spagnola, ed inoltre partecipando puoi mettere in pratica lo spagnolo che impari a lezione.